Все создатели аниме Драгонболл: Фильм третий [1988]

оригинальное произведение:

Режиссёры:

Takenouchi Kazuhisa

Музыка:

Kikuchi Shunsuke

Аудио-директор:

Komatsu Nobuhiro

Звуковые эффекты:

Редактирование:

Fukumitsu Shin`ichi

Художественные режиссёры:

Ikeda Yuuji, Takada Shigenori, Yamamoto Takeo

ФотоРежиссёры:

Ikegami Motoaki

Планирование:

Shichijou Keizou

сценарий/сценарий:

Yuuki Yoshifumi

Направление анимации:

Ключевая анимация:

Aoshima Katsumi, Ebisawa Yukio, Eguchi Hisashi, Ide Takeo, Iizuka Youko, Oohara Taiichirou, Ryuu Teruhisa, Satou Masaki, Shibata Noriko, Shida Naotoshi, Shimanuki Masahiro, Shimizu Yasuyuki, Takeuchi Tomekichi, Tominaga Mari, Uchiyama Masayuki, Yamamuro Tadayoshi

промежуточная анимация:

Ehara Hitoshi, Furuichi Ichirou, Itou Minako, Kadota Hidehiko, Kudou Yasuharu, Masuda Kiyomi, Matsumoto Akiko, Mishiba Naoki, Miyaji Yoshifumi, Nakamura Mayumi, Sano Tetsurou, Satou Nobuko, Uesugi Chikako

Отделка/очистка:

Matsuo Akemi, Suzuki Yasuko

Finishing/Clean-up Manager:

Искусство фона:

Doi Noriyoshi, Kudou Hideaki, Nagasaki Hitoshi, Takahashi Shinobu

Специальные эффекты:

Hashimoto Yukari

Фотография:

Kuroda Youichi, Maebara Katsunori, Noguchi Hiroshi, Oofuji Tetsuo, Suzuki Noriko

Обработка фильма:

Toei Kagaku Kougyou

Запись:

Студия звукозаписи:

Помощь/Сотрудничество:

Aoni Production

Арт-менеджер:

Nakamura Minoru

Помощник директора:

Uemura Yasuhiro

Помощник менеджера по производству:

Yamaguchi Akihiko

исполнительный продюсер:

Проверка финишной обработки/чистка:

Менеджер по производству:

Kishimoto Matsuji