Прошел год с окончания событий Второго Сезона "Сёстры Минами" и сестры стали старше, а значит и их проблемы стали как у взрослых... Хотя, вообщем-то, ничего и не изменилось: Кана и Чиаки нисколько не изменились, а вот Харуке теперь сложнее, ведь теперь она меньше внимания уделяет сестрам, а значит что Кана и Чиаки теперь должны сами о себе позаботиться. Веселая повседневность этих сестер все больше и больше заставляет улыбаться и смеяться, хотя теперь не только сестры в действии, но и все их окружение!